Rafael
Parreira

Diário de Bordo #6

Nestas últimas duas semanas tive um fim de semana prolongado de cinco dias, por causa da junção de feriados com o fim de semana. Passou tudo tão rápido que quase nem dei pelo tempo passar.

Ida à montanha
Durante esses dias fui à montanha com o Julen. Foi uma experiência muito gira e também um bom exercício físico, apesar de ter sido bastante cansativo. Já não fazia caminhadas na montanha há muito tempo.
Nesse dia estava bom tempo, por isso não estava muito frio. Quando já tínhamos subido cerca de dois terços do percurso começaram a aparecer pequenos pedaços de neve, o que achei muito fixe porque um dos meus objetivos era precisamente ver neve e poder tocar nela.
Como nunca tinha tido essa experiência antes, acabava por parar quase sempre que via neve para mexer nela, sentir a textura e até fazer bolas de neve. Foi uma coisa simples, mas acabou por ser uma das partes mais memoráveis do passeio.
Mais tarde percebemos que seria difícil chegar totalmente ao topo da montanha a pé. Entretanto descobrimos que havia um autocarro que levava as pessoas até mais perto da zona de ski, por isso decidimos apanhar o transporte.
Quando chegámos à base de ski tentámos subir mais um pouco. A partir daí o caminho já era praticamente só neve, e em alguns sítios chegava a ter mais de um metro de profundidade. Tentámos continuar a subida, mas rapidamente percebemos que não tínhamos o equipamento necessário nem sabíamos qual seria o melhor caminho para continuar.
Depois de uma ou duas horas a caminhar na neve decidimos voltar para a base de ski e esperar pelo autocarro que fazia a ligação direta até ao centro comercial.
No final fomos comer qualquer coisa e acabou assim o dia. Estava convencido de que ia ficar cheio de dores ou cãibras no dia seguinte, mas até nem aconteceu muito.
Foi uma experiência muito boa e provavelmente uma das atividades mais marcantes até agora.

Trabalho no estágio
Em relação ao estágio, nestes últimos dias finalizei o personagem Skeleton King. Depois disso, o artista de VFX pôde começar a adicionar os efeitos visuais necessários para terminar o modelo dentro do jogo.
Como estes eram os últimos personagens que o projeto precisava, eu e o Julen começámos a dedicar algum tempo a outras atividades enquanto aguardamos novas tarefas.
O Julen decidiu focar-se mais em estudar anatomia, enquanto eu comecei a procurar concept art para desenvolver algo novo para o portefólio. Acabei por escolher fazer uma personagem feminina, principalmente para trazer mais variedade ao meu portfólio e também para praticar tipos de anatomia diferentes das que costumo fazer.

Reflexão
Estas semanas ajudaram-me bastante a equilibrar a parte profissional com experiências pessoais novas. A ida à montanha foi algo completamente diferente do que estou habituado e tornou esta experiência na Bulgária ainda mais memorável.
No estágio sinto que estou a ganhar mais autonomia e confiança no trabalho que faço. Ao mesmo tempo, também estou a começar a perceber melhor quais são os aspetos que quero continuar a desenvolver no futuro, especialmente em relação a anatomia, design de personagens e workflow de produção.

Diário de Bordo #5

Nestas duas semanas continuei a trabalhar de forma consistente nos projetos do estúdio.
Tenho estado a fazer várias versões de personagens, explorando variações dentro do mesmo conceito. Neste momento estou a trabalhar num boss, o que exige um nível de detalhe bastante maior. Por isso, tem sido um processo mais complexo e desafiante, mas ao mesmo tempo uma boa oportunidade de aprendizagem.
Tenho sentido que estes desafios me estão a ajudar a evoluir, especialmente porque me obrigam a pensar melhor nas decisões que tomo durante o processo e a adaptar-me ao pipeline do estúdio.

Convívio e experiências
Continuamos também a sair algumas vezes depois do trabalho, o que tem sido importante para manter um bom ambiente com a equipa.
Num dos dias, fomos a um restaurante coreano, o que foi uma experiência diferente e agradável, tanto pela comida como pela oportunidade de conversar num ambiente mais descontraído.

Atividades culturais
Durante este período também visitámos o National Museum of Military History, onde vimos vários tipos de maquinaria militar, incluindo tanques, aviões e helicópteros. Tinha bastante conteúdo e foi interessante ver de perto esse tipo de equipamento.
Além disso, fomos a mais algumas igrejas pela cidade, continuando a explorar a arquitetura e o ambiente religioso local.
Também aproveitei para tirar fotografias de várias árvores diferentes. Notei que existem algumas espécies que não são tão comuns em Portugal, pelo menos não com tanta frequência, o que tornou essa observação mais interessante para mim, especialmente pelo meu interesse em fotografia.

Reflexão
Ao longo destas semanas tenho vindo a perceber melhor o meu nível atual. Apesar de já ter alguma experiência, especialmente tendo em conta cerca de um ano a trabalhar em sculpting, noto que ainda tenho muito para aprender.
Há várias situações em que sinto que não utilizo as ferramentas mais adequadas ou que os resultados finais podiam estar mais limpos e refinados. No entanto, em vez de ver isso como algo negativo, estou a encarar como uma motivação para melhorar.
Esta experiência está a ajudar-me a identificar concretamente o que me falta desenvolver, e isso dá-me uma direção mais clara para continuar a evoluir, tanto a nível técnico como profissional.

Diário de Bordo #4

Antes de março terminar, fomos colocar as nossas pulseiras de martenitsa nas árvores.
Também aprendi que não é permitido retirá-las depois de as colocar, sendo até considerado uma regra oficial. Escolhi uma árvore que achei bonita e deixei lá a minha pulseira. Diz-se que traz mais sorte deixá-la na árvore até cair naturalmente.

Convívio e atividades com a equipa
Entretanto, eu e o pessoal do trabalho combinámos um convívio onde fizemos um pequeno jogo de desenho. A ideia era desenhar o rosto de outra pessoa sem olhar para o papel, ou então em apenas 30 segundos. Foi uma atividade simples mas bastante divertida, e deu para criar um ambiente mais descontraído entre todos.
Nesse mesmo dia, fomos jantar a um restaurante japonês, cuja dona tinha estado no Japão a aprender a fazer sushi e outros pratos tradicionais. O espaço era muito agradável e a comida estava bastante boa, foi uma experiência diferente do habitual.

Trabalho no estúdio
No trabalho, as coisas continuam a correr bem. Tenho continuado a trabalhar na texturização de personagens, mas agora comecei também a fazer algumas alterações nos próprios modelos, o que adiciona um novo nível de responsabilidade.
O próximo trabalho que vou fazer será a re-texturing o de um personagem boss, incluindo também algumas alterações no modelo. É um desafio maior e estou bastante motivado, porque me vai permitir desenvolver mais competências dentro do pipeline do estúdio.

Viagem a Veliko Tarnovo
Como tivemos um fim de semana prolongado por causa da Páscoa, eu, o Julen e o Tiago decidimos viajar até Veliko Tarnovo para conhecer uma das cidades mais antigas da Bulgária.
Ficámos lá uma noite para conseguirmos aproveitar melhor a experiência. Durante a estadia, fomos tomar o pequeno-almoço a um sítio onde comemos umas panquecas bastante elaboradas, com maple syrup o que foi muito bom.
Visitámos também o castelo e alguns monumentos históricos da cidade, que têm uma presença muito marcante e ajudam a perceber melhor a história do país.
Além disso, fomos a um museu de ilusões, com várias experiências de ilusões óticas, que foi bastante divertido e diferente do habitual.
A cidade tinha também várias lojas pequenas com produtos artesanais, ideais para comprar lembranças ou presentes.

Reflexão
Estas duas últimas semanas foram bastante equilibradas entre trabalho e experiências fora do estágio. Sinto que estou a evoluir não só na parte técnica, mas também na forma como me adapto a novos desafios dentro do estúdio, e sinto a exigência do mercado de trabalho.
Ao mesmo tempo, estas pequenas viagens e atividades ajudam a tornar a experiência mais completa, permitindo conhecer melhor a cultura e diferentes cidades da Bulgária.
Continua a ser uma experiência muito positiva e enriquecedora.

Diário de Bordo #3

Nestas últimas duas semanas, o ritmo de trabalho aumentou bastante, e sinto que estou a começar a habituar-me mais à rotina do estágio e ao funcionamento do estúdio.
O trabalho tem sido cada vez mais constante e também mais variado.
Nestes dias fiz alguns high poly sculpts para ajudar o Tiago no ambiente em que ele está a trabalhar. Para além disso, comecei e terminei um personagem chamado Ice Goblin, e neste momento estou a trabalhar num Fire Skeleton.
Neste novo trabalho não estou apenas a fazer texturas, também tive de esculpir alguns cornos para o modelo, o que trouxe um desafio diferente. Tem sido interessante porque me obriga a pensar não só na parte visual, mas também em como criar um modelo que se encaixe bem no pipeline atual do jogo e nas necessidades da equipa.
Sinto que estou a ganhar mais confiança no trabalho e também a perceber melhor como adaptar o meu processo ao tipo de produção do estúdio.

Visita ao Museu Nacional de História Natural

Durante este período, também fui ao Museu Nacional de História Natural com a Lyubomira e os outros estagiários. Ela convidou-nos para fazermos uma pequena sessão de desenho lá, o que achei uma ideia muito gira.
No entanto, depois de começar a explorar o museu, acabei por quase não desenhar porque estava demasiado interessado em ver tudo. Acabei mais por tirar fotografias do que por fazer sketches, embora ainda tenha conseguido desenhar um pouco.
O museu tinha três pisos e foi uma das visitas mais interessantes até agora.
No primeiro piso havia sobretudo rochas e cristais, com informação sobre a composição química de muitos deles e também sobre a sua origem. Achei essa parte especialmente interessante porque não estava à espera de ver tanta variedade.
No segundo piso estavam expostos animais de menor dimensão, como aves, répteis, anfíbios e pequenos mamíferos. Os animais estavam todos embalsamados, o que tornava a exposição bastante impressionante e ao mesmo tempo um pouco estranha.
No terceiro piso estavam os animais maiores, como bisontes e rinocerontes. Foi provavelmente a parte mais marcante do museu, pela escala das peças expostas.
No geral, foi um museu muito bom e uma visita que gostei bastante. Tirei muitas fotografias e ainda consegui fazer alguns sketches, o que tornou a experiência ainda mais interessante.

Convívios com a equipa

Também têm havido alguns dias em que as pessoas do trabalho nos convidam para jantar ou conviver depois do horário de trabalho, o que tem sido muito positivo para a integração.
Num desses dias fomos a uma pizzaria muito agradável e, depois disso, passámos pelo estúdio de UI/UX do irmão do patrão, onde iam fazer um convívio e jogar alguns party games.
Mais tarde, ainda fomos a um restaurante tradicional, onde também havia música tradicional ao vivo. Foi uma experiência muito boa porque permitiu não só passar mais tempo com a equipa, mas também conhecer melhor o ambiente cultural da cidade e alguns aspetos mais locais da Bulgária.

Reflexão

Tem sido uma fase bastante positiva do estágio. O trabalho está a ser divertido, desafiante e sinto que estou realmente a aprender com as tarefas que me estão a ser dadas.
Ao mesmo tempo, também tem sido muito bom sentir que estamos a ser incluídos em atividades fora do trabalho, porque isso ajuda bastante a criar uma ligação mais natural com as pessoas do estúdio.
Entretanto, tínhamos planeado ir à montanha com toda a equipa do escritório, mas o tempo começou a piorar e nesta última semana começou a chover, por isso esses planos ficaram em espera.
Mas continua a ser uma experiência muito boa, tanto a nível profissional como pessoal.

 

Diário de Bordo #2

Nestas semanas não houve muitas coisas diferentes a acontecer.
Começámos a entrar mais no ritmo de trabalho do estágio, o que acaba por não deixar muito tempo livre durante a semana para fazer outras atividades.
Começámos também a trabalhar mais diretamente nos projetos da empresa. Já fomos introduzidos nas tarefas reais do estúdio e cada um de nós está a trabalhar em coisas diferentes dentro dos projetos.
Eu fiquei encarregue de fazer a textura de um inimigo para um dos jogos para os quais o estúdio está a produzir assets. O inimigo era um esqueleto de gelo. A textura já está praticamente terminada, mas ainda está em fase de aprovação por parte do cliente, por isso às vezes recebemos feedback e temos de fazer alguns ajustes.
Também já me sinto mais confortável com as outras pessoas do estúdio e com o ambiente de trabalho em geral, e sinto que estou a aprender bastante com esta experiência.

Primeiro fim de semana
No primeiro fim de semana fomos visitar o jardim botânico de Sofia. A ideia era vermos as árvores antes de darem flor, para depois podermos compararmos quando formos colocar as pulseiras da tradição da martenitsa.
Dentro das estufas estava muito calor, ao ponto de o telemóvel às vezes desligar a câmara por causa da temperatura, mas mesmo assim consegui tirar bastantes fotografias das plantas.
Foi um passeio interessante e também uma boa oportunidade para explorar um pouco mais a cidade.

Segundo fim de semana
No segundo fim de semana visitámos a Patriarchal Cathedral St. Alexander Nevsky. Quando chegámos estava a decorrer uma missa ortodoxa, e foi muito interessante ouvir o coro dentro da catedral. O espaço é muito bonito por dentro e tem uma atmosfera bastante diferente das igrejas a que estou mais habituado.
Depois, passeámos um pouco pelo centro da cidade, mas havia mesmo muitas pessoas, o que tornou o passeio um pouco mais confuso.
Também fomos ao National Archaeological Museum. O museu não tinha muitas coisas diferentes do que já tinha visto noutros museus, mas mesmo assim foi interessante visitar e conhecer um pouco mais da história local.
Para terminar o dia, fomos comer um gyro grego, que é parecido com uma pita recheada com carne, legumes e batatas fritas. Foi uma refeição simples mas muito boa.

Reflexão
De forma geral, o estágio está a correr bem. O maior desafio tem sido mesmo a gestão do tempo durante a semana, porque os dias passam muito rápido entre o trabalho e as tarefas do estágio.
Mesmo assim, tenho tentado aproveitar os fins de semana para explorar a cidade e conhecer um pouco mais da cultura e dos locais de Sofia.

Diário de Bordo #1

Chegámos a Sofia depois de dois voos longos e, assim que aterrámos, apanhámos o metro diretamente para o Airbnb que tínhamos reservado.
A primeira impressão da cidade foi curiosa: os passeios eram bastante irregulares e mudavam de estilo de poucos em poucos metros. Achei engraçado esse contraste urbano — parecia que cada rua tinha pequenas histórias diferentes.
Depois de chegarmos ao apartamento, instalei-me e explorei a casa para perceber onde estava tudo. No entanto, o cansaço acumulado da viagem falou mais alto e acabei por adormecer quase imediatamente no sofá. Fui dormir por volta das 19h.

Primeiras experiências e primeiro dia de estágio
Antes de irmos para o estágio, passámos por uma pastelaria local onde provámos duas especialidades típicas: bosa e banitsa. A experiência foi mista — a banitsa foi uma boa surpresa, bastante saborosa, mas a bosa foi o oposto. O cheiro intenso, que me lembrava feijão fermentado, acabou por me acompanhar durante grande parte do dia. Foi definitivamente a primeira e última vez que a provei.
No estúdio conhecemos a equipa: o Martin (patrão), a Lyubomira, o Plamen, a Ana Maria e o outro estagiário, Julen, que é espanhol. Foram todos muito atenciosos desde o primeiro momento. Deram-nos várias sugestões de sítios para comer nas redondezas e explicaram-nos o funcionamento geral do estúdio.
Depois de analisarmos alguma documentação interna da empresa, fomos todos almoçar juntos. Foi uma boa oportunidade para quebrar o gelo e conhecermo-nos melhor.
No estúdio já tinham tudo preparado para nós, o que facilitou bastante a adaptação. Explicaram-nos os workflows da empresa e alguns cuidados a ter com os equipamentos e projetos.
Saímos por volta das 18h e passámos no Lidl para fazer compras. No entanto, o Tiago tropeçou e magoou-se, e ainda por cima o telemóvel dele partiu-se na queda. Acabámos por não conseguir fazer todas as compras planeadas

Onboarding e adaptação
Continuámos o processo de onboarding, lendo documentação e tentando perceber melhor os métodos de trabalho da empresa. Na hora de almoço, o Plamen foi connosco buscar comida e comemos no estúdio. O espaço tem uma pequena cozinha onde podemos fazer chá ou café, o que nos dá mais espaço para esticar as pernas de vez em quando.
Começámos também a sentir-nos mais integrados no ambiente de trabalho e a ganhar maior confiança com os processos.

Aniversário e costumes locais
Na sexta-feira fiz anos, mas esqueci-me de mencionar isso à equipa. Coincidentemente, nesse dia estava marcado um convívio com antigos estagiários que ainda se encontravam na Bulgária.
Fomos todos a um restaurante-bar para jantar e conversar. No caminho, a Ana Maria falou-me sobre um costume tradicional búlgaro chamado martenitsa. Trata-se de uma tradição celebrada no dia 1 de março, em que se oferecem pulseiras ou pequenos bonecos vermelhos e brancos chamados Pizho e Penda a pessoas próximas. Devem ser usados até as árvores florescerem ou até se avistar uma cegonha. Normalmente são usados como pulseiras ou pins.
Achei a tradição bastante interessante, sobretudo pela ligação à natureza e à chegada da primavera.

Centro comercial e integração cultural
No dia seguinte fomos ao centro comercial tratar da reparação do telemóvel do Tiago. Aproveitei também para comprar alguns pins de Pizho e Penda para oferecer às pessoas do estúdio, como forma de participar na tradição local.

Reflexão até ao momento
Tem sido uma experiência muito interessante estar na Bulgária. A cidade tem algumas diferenças curiosas em relação a Portugal — há poucas passadeiras e muitos túneis subterrâneos para atravessar as avenidas principais.
A adaptação tem sido positiva, tanto a nível profissional como cultural. O estúdio recebeu-nos muito bem e sinto que esta experiência vai ser importante não só para o meu crescimento técnico, mas também pessoal.